Verdiktas
John Grisham
Iš anglų kalbos vertė Jonas Čeponis
15x22x3,7 cm, 400 p., kietas viršelis,
Jotema, 2004 m.
15x22x3,7 cm, 400 p., kietas viršelis,
Jotema, 2004 m.
ISBN 9955-527-92-7
Jie — dvylika prisiekusiųjų, vyrų ir moterų, daugiamilijoninio juridinio uragano centre. Juos tiria, stebi, stengiasi paveikti ir persekioja brangūs teisininkai ir konsultantai, nesibodintys nieko, kad tik užsitikrintų palankų sau verdiktą. Tad prisiekusieji turi apsispręsti pačioje prieštaringiausioje šimtmečio civilinėje byloje — tabako kompanijai iškeltas ieškinys ateityje sudarys precedentą. Tačiau tik saujelė žmonių žino tiesą: prisiekusieji turi lyderį, ir verdiktas priklauso nuo jo... Jis, antrasis prisiekusysis, kiekvieną savo žingsnį yra suplanavęs padedamas gražios moters, veikiančios išorėje, už teismo rūmų sienų. Kol korporacinė imperija balansuoja ties bedugne, kol gedinti šeima laukia žalos atlyginimo ir kol advokatai įnirtingai kaunasi dėl savo karjeros, kryžminėje godumo ir korupcijos ugnyje netrukus išaiškės pritrenkianti tiesa apie antrąjį prisiekusįjį.
Džonas Grišemas yra daugiau nei dvidešimties romanų ir vieno negrožinės literatūros kūrinio „Nekaltasis“ (liet. k. išleistas 2010 m.) autorius. Buvęs baudžiamosios teisės advokatas, baigęs Misisipės universiteto Teisės fakultetą, taip pat dvi kadencijas rinktas valstijos Atstovų rūmų nariu. Gyvena Misisipės ir Virdžinojos valstijoje.