Saldžių sapnų
Rachel Abbott
Iš anglų kalbos vertė Sandra Siaurodinė
15x22x3,1 cm, 368 p., kietas viršelis,
Jotema, 2017 m.
ISBN 978-9955-13-702-3
Kiek sau leistumėte, kad išsaugotumėte mylimus žmones?
Olivija Bruks pranešė policijai apie dingusį vyrą su vaikais ir netikėjo dar kada nors juos išvysianti. Olivija ne šiaip sau baiminosi paties blogiausio — tai ne pirmoji jos išgyventa tragedija. Po dvejų metų vyresniajam inspektoriui Tomui Daglasui vėl paskiriama su šia šeima susijusi byla, tik šįkart dingsta Olivija. Nestinga įrodymų, jog dar šįryt moteris buvo savo namuose: Olivijos automobilis stovi garaže, jos piniginė guli rankinėje, likusioje ant virtuvės stalo. Policija nori išplatinti pranešimą apie dingusią moterį žiniasklaidos kanalais, bet nei nuotraukų albumuose, nei telefonuose ar kompiuteriuose neliko nė vienos šeimos fotografijos.
Olivija Bruks pranešė policijai apie dingusį vyrą su vaikais ir netikėjo dar kada nors juos išvysianti. Olivija ne šiaip sau baiminosi paties blogiausio — tai ne pirmoji jos išgyventa tragedija. Po dvejų metų vyresniajam inspektoriui Tomui Daglasui vėl paskiriama su šia šeima susijusi byla, tik šįkart dingsta Olivija. Nestinga įrodymų, jog dar šįryt moteris buvo savo namuose: Olivijos automobilis stovi garaže, jos piniginė guli rankinėje, likusioje ant virtuvės stalo. Policija nori išplatinti pranešimą apie dingusią moterį žiniasklaidos kanalais, bet nei nuotraukų albumuose, nei telefonuose ar kompiuteriuose neliko nė vienos šeimos fotografijos.
Paskui pareigūnai aptinka kraujo pėdsakus...
Ar Oliviją pasivijo praeitis?
„Saldžių sapnų“ — jei tik pavyks užmigti. Negali žinoti, kas tave stebi.
Rachel Abbott gimė 1952 m. Anglijoje, šalia Mančesterio. Daugybę metų vadovavusi interaktyviųjų informacijos perdavimo ir turinio paslaugų bendrovei, 2000 m. ją pardavė irįgyvendino savo gyvenimo svajonę — įsigijo ir restauravo namą Italijoje. Šiuo metu gyvena pakaitomis Italijoje ir Oldernyje, visą savo laiką skiria rašymui ir neseniai baigė šeštąjį romaną.
2011 m. lapkritį Rachel Abbott pristatė pirmąjį romaną „Nekaltųjų kaltė“ (orig. Only the Innocent). Ji pati išleido savo knygą Jungtinėje Karalystėje, pasinaudojusi „Kindle Direct Publishing“ („Kindle tiesioginio leidimo“) programa „Amazon“ platformoje, ir po trijų mėnesių pakilo į pirmąją vietą „Kindle“ parduotuvėje. Romanas išsilaikė pirmaujančioje pozicijoje keturias savaites ir 2012 m. tapo antruoju pagal populiarumą savarankiškai išleistu kūriniu.
Vėliau parašė dar keturis bestselerius — The Back Road, Sleep Tight, Stranger Child ir Nowhere Child (apysaka). Penktoji rašytojos knyga, Kill Me Again, išleista 2016 m. vasarį.
2015 m. rugpjūtį „Amazon“ patvirtino, jog Rachel Abbott yra populiariausia savarankiška Jungtinės Karalystės rašytoja per pastaruosius penkerius metus. Negana to, ji rikiuojasi 14-oje vietoje tarp populiariausių autorių, tiek tradiciškai, tiek savarankiškai leidžiančių savo kūrinius.
2015 m. pirmąjį pusmetį ketvirtasis Rachel Abbott romanas, „Stranger Child“, užėmė 11-ą vietą išleistų bestselerių sąraše ir buvo labiausiai skolinama knyga tuo laikotarpiu.