Pomirtiniai Pikviko klubo užrašai
Charles Dickens
Iš anglų kalbos vertė Juozas Butėnas
17x24x4 cm, 752 p., kietas viršelis,
Jotema, 2018 m.
ISBN 978-9955-13-758-0
Romaną „Pomirtiniai Pikviko klubo užrašai“, dažnai vadinamą Anglijos 19 a. gyvenimo ir papročių komiška absurdo enciklopedija, Charlesas Dickensas paršė 1836—1837 m. Jau anuomet ši knyga buvo labai populiari, skelbiama dalimis kas mėnesį. Misteris Pikvikas ir keturi „Pikviko klubo“ nariai keliauja per Angliją, norėdami kuo plačiau ištirti ir pažinti savo šalį; tačiau naivūs ir patiklūs pikvikiečiai pasineria ne į mokslinius tyrimus, bet patiria daugybę įvairiausių, dažniausiai juokingų, nuotykių ir įsivelia į meilės istorijas. Šis klasikinis kūrinys laikomas vienu iš puikiausių humoro pavyzdžių anglų literatūroje.