persveideris_1450854229-65c5b4aeec8b448902c8d927dca5d95d.jpg

Persveideris (Džekas Ryčeris, #2)

Lee Child
Iš anglų kalbos vertė Vilma Krinevičienė
16x24x2,6 cm, 312 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2007 m.
ISBN 978-9955-13-115-1
Džekas Ryčeris, buvęs karo policininkas, vieną dieną apstulbsta išvydęs sėdantį į limuziną prie Bostono filharmonijos gyvą ir sveiką Frencį Ksaverą Kviną — mirtiną savo priešą, blogiausią kada nors jo pažinotą žmogų, su kuriuo, regis, savo sąskaitas buvo suvedęs amžiams: prieš daugelį metų Ryčerio kulkos pakirstą Kviną nuplukdė sraunus upės vanduo...

Niekada nepamiršk, niekada neatleisk — tai vienas iš Ryčerio gyvenimo principų. Geležinės valios herojus neketina atsisakyti jo ir dabar. Niekingas savo tarnybos draugų žudikas neturėtų laisvas vaikščioti ant šios žemės. Ryčeris privalo trūks plyš įvykdyti savo teisingumą. Šįsyk tai jau tikrai.

Ieškodamas Kvino pėdsakų, Ryčeris tampa brutalaus bandymo pagrobti turtingų tėvų sūnų liudininku ir, šį gelbėdamas, per susirėmimą netyčia nušauna atsitiktinai įvykio vietoje pasipainiojusį policininką. Ryčeriui, niekada nepratusiam aiškintis ir atsiprašinėti teisuoliui, tenka slėptis pas išgelbėto vaikino tėvus — klestinčius kilimų prekiautojus. Bet ar iš kilimų verslo jie galėjo susikrauti tokį milžinišką turtą? O ir Ryčerio slapstymasis kaži kaip nedera prie jo narsaus būdo, juolab kad jam prieš akis – vis dar neįgyvendintas tikslas…

Taip prasideda antrasis Lee Child’o romanas. Dar vienas kvapą gniaužiantis pasakojimas apie mylimą autoriaus herojų Džeką Ryčerį, pragmatišką ir bekompromisį kovotoją už teisingumą.
Li Čaildas (Lee Child) gimė 1954 m. Anglijoje, Koventryje, tačiau didelę įtaka jo formavimuisi padarė netoliese esantis Birmingemo miestas. Li Čaildas mokėsi teisės mokykloje Šefilde, šiek tiek darbavosi teatre, o vėliau įsidarbino Mančesterio Granada televizijoje. Tuo metu, britų televizijos aukso amžiuje, aštuoniolika metų truko Li Čaildo, pristatymų direktoriaus, karjera. Tačiau 1995-aisiais keturiasdešimtmetis Li Čaildas dėl korporacijos struktūros pertvarkos buvo atleistas iš darbo. Bet lemtingi gyvenimo pokyciai šio žmogaus nepalaužė. Jis sėkmingai pasinaudojo nauja galimybe: kadangi buvo aistringas skaitytojas, nusprendė save išbandyti literatūros srityje.

Rašytojo karjerą Li Čaildas pradėjo JAV kaip amerikiečių trilerių autorius. Jo pirmasis romanas „Zona“ (Killing Floor) laimėjo Anthony, o antrasis Die Trying – WH Smith’s Thumping Good Reader apdovanojimą. 

Visi Li Čaildo romanai tapo pasaulinio masto bestseleriais.

Jums gali patikti