Palikti mirusią (Rojus Greisas)
iš anglų kalbos vertė Arvydas Malinauskas
15x22x3,3 cm, 464 p., kietas viršelis
Jotema, 2025 m.
15x22x3,3 cm, 464 p., kietas viršelis
Jotema, 2025 m.
Peterio Jameso bestselerių serijos romane vyresnysis detektyvas Rojus Greisas tiria dingusios moters bylą. Ar ji Rojui Greisui taps didžiausiu iššūkiu? Susidūręs su šia paslaptimi, jis pirmą kartą jaučiasi toks suglumęs.
Najalo ir Edenės Paternosterių sekmadienių pramoga — automobiliu keliauti į užmiestį ir ten apžiūrinėti istorinį paveldą. Jai patinka grožėtis, o jam — svajoti apie tai, kad vieną dieną... Tačiau pora dažnai dėl ko nors susikivirčija. Šį sekmadienį jis nori anksčiau sugrįžti namo ir pažiūrėti per televiziją Prancūzijos „Grand Prix“ lenktynių pradžią, bet ji primygtinai prašo kur nors sustoti, kad galėtų nupirkti kačių kraiko. Nors ir labai nenoriai, jis vis dėlto užsuka į didelio prekybos centro automobilių aikštelę ir lieka mašinoje laukti, kol žmona sugrįš. Laukia. Ilgai. Deja, Edenė negrįžta. Ji tiesiog pradingsta. Parvažiavęs į namus Najalas neranda jos ir čia, nieko apie ją nežino nei artimieji, nei kas nors iš draugų.
Po kelių dienų Najalas suimamas, jį įtariant žmonos nužudymu, nors pats atkakliai tvirtina esąs nekaltas. Edenės Paternoster dingimą tiria Rojus Greisas, ir jau greitai ima aiškėti, kad čia daug kas kitaip, negu atrodo...
Najalo ir Edenės Paternosterių sekmadienių pramoga — automobiliu keliauti į užmiestį ir ten apžiūrinėti istorinį paveldą. Jai patinka grožėtis, o jam — svajoti apie tai, kad vieną dieną... Tačiau pora dažnai dėl ko nors susikivirčija. Šį sekmadienį jis nori anksčiau sugrįžti namo ir pažiūrėti per televiziją Prancūzijos „Grand Prix“ lenktynių pradžią, bet ji primygtinai prašo kur nors sustoti, kad galėtų nupirkti kačių kraiko. Nors ir labai nenoriai, jis vis dėlto užsuka į didelio prekybos centro automobilių aikštelę ir lieka mašinoje laukti, kol žmona sugrįš. Laukia. Ilgai. Deja, Edenė negrįžta. Ji tiesiog pradingsta. Parvažiavęs į namus Najalas neranda jos ir čia, nieko apie ją nežino nei artimieji, nei kas nors iš draugų.
Po kelių dienų Najalas suimamas, jį įtariant žmonos nužudymu, nors pats atkakliai tvirtina esąs nekaltas. Edenės Paternoster dingimą tiria Rojus Greisas, ir jau greitai ima aiškėti, kad čia daug kas kitaip, negu atrodo...
Viena iš emociškai labiausiai įtraukiančių Jameso knygų.
* The Mirror
Peteris Jamesas geriau nei bet kuris kitas anksčiau už jį rašęs anglų kriminalinių romanų autorius yra perpratęs policijos vykdomų procedūrų niuansus ir tikrų detektyvų mąstyseną bei požiūrius. Galbūt jo knygų serijos herojus Rojus Greisas ir nėra pats ryškiausias, į akis labiausiai krentantis pareigūnas, nei gėrimų, svorio ar vargų labiausiai kamuojamas personažas, tačiau jis yra vienas įtikinamiausių.
* The Mirror
Peteris Jamesas geriau nei bet kuris kitas anksčiau už jį rašęs anglų kriminalinių romanų autorius yra perpratęs policijos vykdomų procedūrų niuansus ir tikrų detektyvų mąstyseną bei požiūrius. Galbūt jo knygų serijos herojus Rojus Greisas ir nėra pats ryškiausias, į akis labiausiai krentantis pareigūnas, nei gėrimų, svorio ar vargų labiausiai kamuojamas personažas, tačiau jis yra vienas įtikinamiausių.
* The Times
Jamesas rašo vis geriau ir geriau, ir yra vertas sėkmės, kurią pelnė savo aukščiausios klasės romanų serija.
Jamesas rašo vis geriau ir geriau, ir yra vertas sėkmės, kurią pelnė savo aukščiausios klasės romanų serija.
* Independent on Sunday
Kruopščiai parinkta informacija jo prozai suteikia ypatingą autentiškumą... Jamesas taip sumaniai įpina netikėtumo ir dramos elementų, kad pabaigoje jūs nuoširdžiai pergyvenate dėl policijos pareigūnų ir iš tikrųjų nenumanote, ar jiems pavyks.
Kruopščiai parinkta informacija jo prozai suteikia ypatingą autentiškumą... Jamesas taip sumaniai įpina netikėtumo ir dramos elementų, kad pabaigoje jūs nuoširdžiai pergyvenate dėl policijos pareigūnų ir iš tikrųjų nenumanote, ar jiems pavyks.
* Sunday Express
