Gynyba
Steve Cavanagh
Iš anglų kalbos vertė Jurgita Jėrinaitė
15x22x2,7 cm, 320 p., kietas viršelis,
Jotema, 2023 m.
15x22x2,7 cm, 320 p., kietas viršelis,
Jotema, 2023 m.
ISBN 978-609-490-198-0
Edis Flinas buvo sukčius. Vėliau tapo advokatu. Pasirodo, ne toks jau didelis skirtumas.
Kadaise užsiėmęs sukčiavimu, vėliau dirbęs advokatu, Edis Flinas po katastrofiškos bylos prieš metus nutraukė karjerą ir prisiekė daugiau nebekelti kojos į teismo rūmus. Tačiau dabar jis neturi iš ko rinktis.
Niujorko rusų mafijos vadeiva, teisiamas dėl nužudymo, pagrobė dešimtmetę Edžio dukterį. Edžiui tenka imtis žudiko bylos, nori to ar ne.
Kadaise užsiėmęs sukčiavimu, vėliau dirbęs advokatu, Edis Flinas po katastrofiškos bylos prieš metus nutraukė karjerą ir prisiekė daugiau nebekelti kojos į teismo rūmus. Tačiau dabar jis neturi iš ko rinktis.
Niujorko rusų mafijos vadeiva, teisiamas dėl nužudymo, pagrobė dešimtmetę Edžio dukterį. Edžiui tenka imtis žudiko bylos, nori to ar ne.
Pasitelkęs aštrų kaip skustuvas protą ir visas įmanomas gudrybes, apgaulę, talentą bei triukus, Edis turi tik keturiasdešimt aštuonias valandas laimėti abejonių nekeliančioje žmogžudystės byloje. Jeigu šią bylą pralaimės, praras viską.
Pirmoji sukčiaus biblijos taisyklė: duoti žmonėms, ko jie nori.
Pirmoji sukčiaus biblijos taisyklė: duoti žmonėms, ko jie nori.
Puikus Cavanagho debiutas suteikia viską, ko skaitytojas tikisi iš trilerio: tokią įtampą, kad norisi graužti nagus, daugiasluoksnį kaip rusiška matrioška siužetą ir originalų bei įtikinamą pasakojimą.
* Publishers Weekly
Puiki, nutrūktgalviška knyga.
* Charlaine Haris, New York Times bestselerių autorė
* Publishers Weekly
Puiki, nutrūktgalviška knyga.
* Charlaine Haris, New York Times bestselerių autorė
Steve'o Cavanagho Gynyba grąžina įtampą į juridinį trilerį. Nenutrūkstamas veiksmas, netikėti ir absoliučiai šaunūs siužeto posūkiai, genialus teigiamas sukčius advokatas ir laikrodis, kuris nenustoja tiksėti — istorija ne liejasi, o skrieja kaip raketa! Šok vidun ir mėgaukis skrydžiu!
* Johnas Lescroartas, New York Times bestselerio The Fall ir Dismaso Hardžio serijos autorius
Nauja traktuotė... Suktybė po suktybės... Protingas sluoksniavimas. Cavanaghas pasileidžia šuoliais ir kuria puikias veiksmo scenas.
* The Dallas Morning News
Skaitai kaip teismo salės dramą, kurią Lee Childas galėjo parašyti apie karštakošį Džeko Ryčerio jaunesnįjį brolį.
* Irish Times
Iš dalies klasikinė Johno Grishamo tradicijos teismo salės drama, iš dalies Bruce'o Williso herojaus veiksmo filmas. Siautulingas, įtempto veiksmo ir itin įtraukiantis debiutas.
* Irish Independent
Gynyba yra aukščiausios prabos teisinis trileris, įrodantis, kad tikroji drama vyksta už teismo salės ribų, galvoje ir širdyje. Pradėjau skaityti, kad sužinočiau, kas bus toliau, bet neįstengiau padėti knygos, nes privalėjau išsiaiškinti, kuo baigsis advokatu tapusiam sukčiui, protingiausiam žmogui teismo salėje. Likau užsikabinusi iki paskutinio nenuviliančio puslapio.
* Alafair Burke, New York Times bestselerio The Ex autorė