Faterlandas
Robert Harris
Iš anglų kalbos vertė Jonas Čeponis
15x22x3 cm, 352 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2005 m.
15x22x3 cm, 352 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2005 m.
ISBN 9955-13-017-2
1964-ųjų balandis. Vieną rytą SS kriminalinę policiją pasiekia pranešimas, kad Berlyno apylinkėse palei ežerą aptiktas senyvo žmogaus kūnas. Byla patenka į Ksavero Marcho, kruopštaus ir principingo SS karininko, rankas. Eidamas nusikaltimo pėdsakais tyrėjas netikėtai atskleidžia siaubingą sąmokslą, į kurį įsitraukę aukščiausi fašistinės valdžios pareigūnai. Gyvybei pavojingu keliu greta Ksavero Marcho žengiančiai amerikietei žurnalistei atitenka ypatinga misija — pateikti pasauliui nacizmo nusikaltimų įrodymus.
Robertas Harisas gimė 1957 m. Notingeme. Baigęs Kembridžo universitetą dirbo BBC Panorama ir Newsnight laidų reporteriu, vėliau — Observer politikos apžvalgininkas, Sunday Times ir Daily Telegraph žurnalistas. 2003 m. pelnė britų žiniasklaidos Metų žurnalisto vardą. Romanų „Pompėja“, „Faterlandas“, „Imperium“, „Vaiduoklis“, „Lustrum“ (išleisti lietuvių kalba), „Enigma“ ir „Archangel“, tapusių tarptautiniais bestseleriais ir penkių publicistikos knygų autorius. Jo kūriniai išversti į daugelį kalbų.
Didinga, šiurpinanti istorija: perrašyta praeitis. Intriga kiekviena detale įtikinama, personažai itin tikroviški.
* Daily Telegraph
„Faterlandas“ veikia visais lygmenimis. Tai triumfas.
* Washington Times
Galingas, įtemptas ir išmintingas pasakojimas.
* Sunday Express
„Faterlandas“ pagrįstas puikiu sumanymu... Įdomu skaityti ne tik dėl sudėtingos intrigos, bet ir todėl, kad žmogus, neregėjęs karo, taip tiksliai ir detaliai pavaizdavo, kaip galėtų atrodyti nugalėjusioji Vokietija.
* Milton Shculman
Pasaulis toks kraupiai tikroviškas ir prieštaringas, jog „Faterlandas“ iš pradžių vokiečių leidėjų buvo atmestas, kol pagaliau ir šie nebegalėjo ignoruoti romano komercinės sėkmės.
* Yorkshire Post
Robertas Harisas atkūrė visą totaliai korupmuotos visuomenės struktūrą taip įtaigiai, jog šiurpsta oda.
Robertas Harisas atkūrė visą totaliai korupmuotos visuomenės struktūrą taip įtaigiai, jog šiurpsta oda.
* Sunday Times
Patraukli, meistriškai parašyta knyga.
* New York Times
Romano gelmė, išradingumas ir personažai pakelia jį į literatūros aukštumas.
Romano gelmė, išradingumas ir personažai pakelia jį į literatūros aukštumas.
* Independent On Sunday
Ačiū Dievui, „Faterlandas“ — grožinės literatūros kūrinys... intriguojantis būdas pažvelgti į niekaip nepalaidojamą Vokietijos praeitį.
* Newsweek