Dienoraštis raudonos odos viršeliais
Lily Koppel
Iš anglų kalbos vertė Jonas Čeponis
15x22x2,6 cm, 336 p., nespalv. iliustr., kietas viršelis,
Jotema, 2010 m.
ISBN 978-9955-13-272-1
15x22x2,6 cm, 336 p., nespalv. iliustr., kietas viršelis,
Jotema, 2010 m.
ISBN 978-9955-13-272-1
Išgelbėtas iš šiukšlių konteinerio Manhatano Aukštutiniame Vest Saide, dienoraštis prikelia naujam gyvenimui kerintį, užmirštą nepaprastos jaunos moters pasaulį.
Verčiant trapius dienoraščio puslapius, pavergia drąsi jauna mergina, jos slapčiausios mintys ir jausmai. Kas buvo ta miela inženiu, dievinusi Baudelaire’o ir Jane’s Austen kūrybą, degusi nuo meninės aistros, ne pagal savo metus seksualiai smalsi, viena keliavusi į Romą, Paryžių ir Londoną?
Pažadinantis vaizduotę ir kerintis „Dienoraštis raudonos odos viršeliais“ atkuria praėjusio amžiaus ketvirto dešimtmečio Niujorko romantiką ir spindesį, bohemišką gyvenimą, rafinuotumą ir viltis. Jame intriguojančiai atskleidžiama tikra labai anksti subrendusios jaunos moters, išdrįsusios sekti paskui savo svajones, istorija.