9789955132462-21-paimti-banka_1450264067-eaaa1792f325bdbb9fea4c15de2e78ef.jpg

21: paimti banką

Ben Mezrich
Iš anglų kalbos vertė Jonas Liorančas
14x21x2,4 cm, 276 p., minkštas viršelis, 
Jotema, 2010 m.
ISBN 978-9955-13-246-2
Akis yra vienintelis lošimas, kurį galima laimėti, tad mes taip ir padarėme. Mes iš jo išspaudėme viską, ką tik galėjome.

Masačusetso technologijos instituto studentas Kevinas Luisas kelių savo bičiulių įtraukiamas į studentų akies lošimo komandą. Naudodamasi unikalia kortų skaičiavimo sistema, ši puikiai išsilavinusių žmonių grupė sugebėjo Las Vegase legaliai laimėti ne vieną milijoną dolerių. Knygoje atskleidžiamas dvigubas gabaus jaunuolio gyvenimas ir jo kelias nuo paprasto kortų skaičiuotojo iki stambiojo lošėjo. Vadovaujami buvusio MTI profesoriaus Mikio Rosos, kuris yra tikrasis šio klubo steigėjas ir vadovas, komandos nariai įvairiuose Las Vegaso kazino laimi neįtikimas pinigų sumas. Tokia greita ir stulbinama sėkmė jiems atveria duris į tą žėrintį pasaulį, kuriame didžiulė prabanga nieko nekainuoja, o juos linksmina brangiai apmokamos striptizo šokėjos arba iš didelių sumų lošiančios įžymybės. Tačiau neonų šviesų nutviekstame gyvenime šią sėkmę pradeda temdyti aplinkui juos besitvenkiantys šešėliai, komandoje kylanti įtampa ir išdavystė. Kevinas supranta, kad svarbiausias apsisprendimas kortų skaičiuotojo gyvenime — kada reikia liautis lošti.

The New York Times šią knygą pripažino perkamiausia. Pagal ją sukurtas filmas, kuriame pagrindinį vaidmenį atlieka Kevinas Speisis. Knygoje pasakojama, kaip naudojantis sistema matematinius sugebėjimus galima paversti pinigais.
Benas Mezrichas 1991 metais su pagyrimu baigė Harvardo universitetą. Nuo to laiko jis išleido šešis romanus, kurie pasirodė net devyniomis kalbomis ir parduoti daugiau nei milijono tiražu (Threshold, Reaper, Fertile Ground, Skin, romanai Skeptic ir The Carrier buvo išleisti Holdeno Scotto slapyvardžiu). Pagal antrąjį autoriaus romaną Reaper televizijos kanalas TBS pastatė filmą Fatal Error, kuriame pagrindinius vaidmenis atliko Antonio Sabato jaunesnysis ir Robertas Wagneris. „21: paimti banką“ — septintoji autoriaus knyga ir pirmasis kūrinys, kuris paremtas dokumentiniais faktais.