9789955132776-tukstantis-sauliu-skaisciu_1447420814-0109d4d10b6791e1dcde9959fe9a9eea.jpg

Tūkstantis saulių skaisčių

Khaled Hosseini
Iš anglų kalbos vertė Jonas Čeponis
15x22x3,1 cm, 384 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2010 m.
ISBN 978-9955-13-277-6
Naujojo Khaledo Hosseinio romano centre — dvi moterys, tapusios sukrėtimų, sugriovusių Afganistano gyvenimą, aukomis. Marjama — nesantuokinė turtingo verslininko duktė, nuo mažens pažinusi, kas yra nelaimė, nuo ankstyvo amžiaus supratusi savo varganą lemtį, nuo kurios nepabėgsi. Leila — priešingai: mylima draugiškos šeimos duktė, svajojanti apie įdomų ir puikų gyvenimą. Tarp jų — nieko bendra, abi gyvena skirtinguose pasauliuose, kuriems būtų buvę neskirta susikirsti, jeigu ne šalį užgriuvusi karo audra. Nuo šiol Marjama ir Leila, tapusios vieno vyro žmonomis, susietos pačiais glaudžiausiais saitais ir pačios nežino, kas jos — priešininkės, draugės ar seserys. Bet pavieniui jos neišgyventų, neatsilaikytų prieš viduramžišką despotizmą ir žiaurumą. Dviese jos eis kančių keliais, dviese gaudys mažučius atsitiktinio džiaugsmo trupinėlius, dviese svajos apie laimę ir dėl jos aukosis. 

„Tūkstantis saulių skaisčių“ — įtaigi dramatiška ir lyriška istorija, verčianti gniaužtis širdis iš skausmo ir džiaugsmo.
Khaledas Hosseinis gimė 1965 m. Kabule, Afganistane. Jis — vyriausias iš penkių vaikų šeimoje. K. Hosseinio motina buvo mokytoja: dėstė farsi kalbą ir istoriją Kabulo mergaičių vidurinėje mokykloje. 1976 m. šeima persikėlė į Paryžių, nes būsimojo rašytojo tėvas buvo paskirtas dirbti diplomatinėje tarnyboje Afganistano ambasadoje. 1980 m. šeima grįžo į Afganistaną, tačiau ten jau buvo įvykęs kruvinas komunistų perversmas, o šalis užimta sovietų. K. Hosseinio tėvai pasiprašę gavo politinį prieglobstį Jungtinėse Amerikos Valstijose. 1980 m. jie apsigyveno San Chosė, Kalifornijoje.

K. Hosseinis mokėsi Santa Klaros universitete ir baigė San Diego medicinos mokyklą. Iki 1996 m. dirbo terapeutu.

Pirmasis jo romanas „Bėgantis paskui aitvarą“ tapo tarptautiniu bestseleriu, išleistu keturiasdešimtyje šalių. Antrasis romanas „Tūkstantis saulių skaisčių“ buvo išleistas 2007-aisiais ir iškart tapo Amerikos bestseleriu Nr. 1. 2006-aisiais jo autorius buvo paskirtas Jungtinių Valstijų geros valios pasiuntiniu Jungtinių Tautų Pabėgėlių Agentūroje.
Jeigu klausiate savęs, ar [„Tūkstantis saulių skaisčių“] tokia pat gera, kaip ir „Bėgantis paskui aitvarą“, štai atsakymas: „Ne. Geresnė.“
The Washington Post

Puikus antrasis Hosseinio romanas — liūdnas ir gražus afganų kančių ir stiprybės liudijimas. Skaitytojai, kurie buvo pasinėrę į „Bėgantį paskui aitvarą“, nenorės praleisti šio neužmirštamo tęsinio.
Booklist

Hosseinio knygos „Tūkstantis saulių skaisčių“ proza geba priblokšti skaitytoją savo stipriais, nuolatos neduodančiais ramybės vaizdais... romanas, paliekantis skaitytoją besistebintį, kaip šis nuostabus pasakotojas dar kartą geba perteikti istorinius niokojamos šalies įvykius per intymią ir neužmirštamą asmeninę dramą.
The Atlanta Journal Constitution

Jaudinantis pasakojimas... apie vilties ir nevilties ribas. Įtaigus moterų kančių ir ištvermės pavaizdavimas, valdant Talibanui.
Daily Mail (London)

Skaudus epas apie sumaištį Afganistane. [Hosseinio] pasakojimas — įtaigus, širdį dreskiantis Afganistano aprašymas; taip pat čia lyriškai perteikiami jo nenusimenančių personažų gyvenimai ir neblėstančios viltys.
Publishers Weekly

Jums gali patikti