Nebylus riksmas (detektyvė Kima Stoun)

Angela Marsons
Iš anglų kalbos vertė Bronislovas Bružas
15x22x3,1 cm, 368 p., kietas viršelis,
Jotema, 2016 m.
ISBN 978-9955-13-607-1
9.00 €
x
Galite įsigyti
Angela Marsons įvairiausias istorijas pradėjo rašyti dar mokykloje. Žinoma, visas jas kišo į stalčių, kol galiausiai nusprendė rašymo imtis rimtai. Tačiau kaip neretai tokiais atvejais būna, pasiūlyti leidėjams jos romanai pasirodydavo patrauklūs, tačiau jų atsakymas būdavo: „Deja, kažko trūksta...“

Galiausiai A. Marsons nusprendė parašyti istoriją tik sau. Nepataikaudama nei numanomiems skaitytojams, nei leidėjams ar dar kam nors. Tiesiog ėmėsi kurti iš širdies. Ir neprašovė pro šalį — psichologinis detektyvas „Nebylus riksmas“ sulaukė ir leidėjų dėmesio, ir skaitytojų liaupsių. O pagrindinė veikėja savo kartais nuožmiu, kartais nenuspėjamu ir labai labai retai jautriu charakteriu tarsi pati reikalauja nesustoti – kurti ir daugiau šios serijos knygų. Visos jos išlaiko šiam žanrui tiesiog būtiną įtampą, o pati veikėja keliauja iš knygos į knygą, narpliodama vis naujus nusikaltimus. Ir kaipgi kitaip, juk pati A. Marsons sako, kad „pasaulis — pavojinga vieta gyventi. Ir visai ne dėl blogų žmonių, o dėl tų, kurie nieko nesiima“.

Visgi išskirtinis A. Marsons kūrybos bruožas — didelis dėmesys psichologijai: jai visada be galo svarbūs nusikaltimo motyvai, nusikaltėlio charakteris ir, žinoma, tyrėjos Kimos Stoun psichologinis portretas. „Sąžinė — ne daugiau, nei baimė būti pričiuptam. Žmogaus protas nenuspėjamas: jis gali rojų paversti pragaru, o pragarą — rojumi“, — įsitikinusi A. Marsons.

Šiuo metu Angela Marsons gyvena Rouli Ridže, Didžiojoje Britanijoje, o pagrindinė jos veikla, žinoma, rašymas. Bestselerių autorė mėgsta keliauti, ypač yra pamilusi Italiją. O jos didžiausi mokytojai ir įkvėpėjai, kaip pati prisipažįsta, — T. Gerritsen, L. Gardner, J. Patterson, P. James.


Amžiams palaidoti neįmanoma netgi slogiausių paslapčių... 

Angelos Marsons „Nebylus riksmas“ — šiurpą keliantis trileris apie žudiką maniaką 

Vėlų vakarą randama vonioje nuskandinta mokyklos direktorė. Tai tik pirmoji iš aukų, kurių šaltakraujiški nužudymai sukrečia Juodąjį Kraštą.

Bet kai buvusių vaikų globos namų valdose atkasami kelių žmonių palaikai, į dienos šviesą ima kilti ir gąsdinančios paslaptys. Detektyvė inspektorė Kima Stoun veikiai susivokia medžiojanti tikrų tikriausią iškrypėlį.

Lavonų vis daugėjant, Kima privalo sustabdyti nusikaltėlį anksčiau, nei jis vėl ką nors užpuls. Tačiau, siekiant pričiupti galvažudį, detektyvei teks susigrumti su savos praeities demonais. Ar ji įstengs tai padaryti? 

Išskirtinis naujas balsas britų kriminalinėje literatūroje prikaustys Tess Gerritsen, Peter James gerbėjų dėmesį.
 
Puikus savimi pasitikinčios rašytojos debiutas. Aštraus proto ir emocijų derinys. Man labai patiko kelionė su detektyve inspektore Kima Stoun ir aš nekantraudama laukiu kitos iškylos. 
* Mel Sherratt 
 
Pribloškianti knyga. 
* Mail on Sunday 
 
Romanas mane sužavėjo!.. Tai vienas geriausių kriminalinių trilerių, kokį jau seniai skaičiau, įskaitant ir romanus, kuriuos kuria tokie populiarūs rašytojai kaip James Patterson! Garbės žodis, šita knyga priklauso tai pačiai aukščiausiai lygai. 
* Fiona’s Book Reviews 
 
Jau seniai manęs nebuvo taip pakerėjęs debiutinis romanas, ir man jau maga toliau skaityti šią seriją. Detektyvė inspektorė Kima Stoun — tartum britiškoji Džeinė Ricoli. Ji drąsi, ryžtinga ir nesupranta žodžio „ne“. Aš DIEVINU pagrindines veikėjas, kurios daro, ką nori, ir spjauna į pasekmes. Būtent taip nuo pat pradžių elgiasi Kima. Laukiu nesulaukiu antrosios knygos, nes šita — aukščiausios klasės kriminalinis trileris. 
* Leah Loves 
 
Vargu ar koks kitas naujas autorius buvo mane taip sudominęs nuo tada, kai atradau Mark Edwards ir Mark Billingham... „Nebyliam riksmui“ skiriu aukščiausią balą — jei baigę skaityti kriminalinį trilerį jaučiate, kad jums reikia prigulti ir išgerti arbatos puodelį, tada rašytojas atliko savo darbą kaip pridera. Angela Marsons, mano kvapas iki šiol užgniaužtas. 
* Reading Room With A View 
 
Paprastai, matydamas, kad visi knygą vertina tik puikiai, aš klausiu savęs: „Ar ji tikrai tokia gera?“ Detektyvas „Nebylus riksmas“ netgi pranoksta lūkesčius... Angelai Marsons kyla vienintelė problema — kaip išlaikyti aukštą kitų šios serijos dalių lygį; jeigu rašytojai pavyks, tuomet ji taps tikra savo žanro žvaigžde, plunksnos meistre. 
* Book Addict Shaun 
 
Atsiverčiau „Nebylų riksmą“ įsitikinęs, kad veikiausiai įveiksiu vos kelis skyrius. Bet perskaičiau iki paskutinio puslapio... Nuostabi knyga, kurią mielai visiems rekomenduoju. 
* Northern Crime 
 
Fantastiškas debiutinis A. Marsons romanas. Anotacija skelbė, kad knyga patiks T. Gerritsen ir P. James gerbėjams. Mane žavi abu, todėl nutariau paskaityti šį kūrinį ir buvau maloniai nustebintas... Jis kupinas netikėtumų ir tiesiog neleidžia atsiplėšti nuo puslapių. 
* The Laughing Librarian 
 
Man labai retai pasitaiko rasti knygą, dėl kurios tenka atidėti kasdienius reikalus. Tačiau Angelos Marsons „Nebylus riksmas“ iš esmės vakar privertė mane užmiršti visus darbus... Mano požiūriu, romanas visais atžvilgiais vertas aukščiausių įvertinimų: sklandžiai ir gerai parašyta istorija, stipri, bet pažeidžiama pagrindinė veikėja, spartus tempas, intriga, netikėti įvykių posūkiai, atvedantys iki momentų, kai norisi iš nuostabos šūktelėti: „O, Dieve!“, ir, žinoma, brutalaus žudiko demaskavimas. 
* Off the Shelf