Mergina su perlo auskaru
Iš anglų kalbos vertė Darius Kaunelis
14x21x2,2 cm, 288p., minkštas viršelis,
Jotema, 2015 m.
ISBN 978-9955-13-572-2
Intriguojantis ir labai nuoširdus pasakojimas apie septyniolikto amžiaus Olandiją. Psichologiškai subtiliai vaizduojama menininkų sluoksnio, kuriam romane atstovauja žymus to laikotarpio dailininkas Janas Vermeris, šeima bei aplinka ir neturtingųjų būties paveikslai, įkūnijami jaunos merginos Grėtės bei jos artimųjų. Šie du visuomenės sluoksniai, vidinė ir išorinė jų gyvenimo tikrovė, pindamiesi romane sukuria emociškai sodrų ir itin informatyvų menininkų „aukso amžiaus“ Olandijos miesto vaizdą.
Romanas „Mergina su perlo auskaru“ netrukus sudomino ir kino kūrėjus. Įstabus to paties pavadinimo filmas buvo pristatytas trims „Oskaro“ apdovanojimams gauti.
Tracy Chevalier užaugo Vašingtone, Kolumbijos federalinėje apygardoje. 1984-aisiais ji persikėlė gyventi į Angliją ir ten keletą metų dirbo žinynų redaktore. 1994 metais Rytų Anglijos universitete baigė humanitarines literatūrinės kūrybos magistrantūros studijas. Pirmasis jos romanas Virgin Blue (Skaisčiai mėlyna), pasirodęs 1997 metais, WH Smith leidyklos buvo įvertintas Fresh Talent premija. Rašytoja gyvena Londone drauge su vyru ir sūnumi.
