9789955132998-mergaite-vaiduoklis_1450252073-7b2ee9bd368b56fcf9efbb04592bdfdc.jpg

Mergaitė vaiduoklis

Torey L. Hayden
Iš anglų kalbos vertė Indrė Žakevičienė
13x17x3,7 cm, 416 p., kietas viršelis,
Jotema, 2011 m.
ISBN 978-9955-13-299-8
Kai Tori Heiden pagaliau pralaužė tylos sieną ir įgijo aštuonmetės Džeidės pasitikėjimą, ji nebuvo pasirengusi košmarams, kuriuos jai atskleidė mergaitė.

Ar patyrusio seksualinę prievartą vaiko psichika gali išprovokuoti tokias kraupias haliucinacijas? O gal tai iš tiesų puikiai organizuoti, gebantys nuslėpti bet kokius pėdsakus ir žiauriais metodais vaikais manipuliuojantys ir juos išnaudojantys iškrypėliai?

Nei teisėsaugai, nei psichiatrams iki galo nepavyko nei patvirtinti, nei visiškai paneigti tokių versijų. Bet šiokia tokia pergalė šioje byloje buvo pasiekta.


* * *

„Maždaug po dešimties metų ši istorija man atrodo pati šiurpiausia iš visų, su kokiomis tik teko susidurti; taip yra iš dalies ir dėl to, kad ir toliau vėjais nueina visos pastangos padėti tašką.“
 
„Nepaisant visų pastangų, policijai taip ir nepavyko aptikti rimtų įrodymų, patvirtinančių mergaitės pasakojimus.“

„Suprantama, tokia išvada daugelį iš mūsų rimtai supykdė. Tikint, kad nusikaltimas buvo įvykdytas, — o aš manau, kad tikėjome visi, nesvarbu, ar mergaitės buvo prievartaujamos, ar su jomis buvo elgiamasi dar blogiau, — noras pamatyti, kaip įvykdomas teisingumas, kaitinte kaitino. Tačiau dažnai gyvenimas nesusiklosto taip, kaip tikimės, todėl turėjome džiaugtis ir menkesnėmis pergalėmis. Vis tiek kai ką laimėjome.“

Torey L. Hayden
Torey L. Hayden gimė 1951-ųjų gegužės 21 Livingstone, Montanos valstijoje, JAV.

Išsilavinimas: Billings Senior aukštesnioji mokykla, Bilingsas, Montana, 1969; Humanitarinių mokslų bakalauras, Whitman koledžas, Vala Vala, Vašintonas (biologija/chemija) 1973; socialinių mokslų magistras, Montanos valstijos universitetas/Bilingsas, Bilingsas, Montana (specialioji pedagogika) 1975; Filosofijos daktaro studijos (nebaigtos), Minesotos universitetas, Mineapolis, Minesota (pedagoginė psichologija/specialioji pedagogika) 1979.

Karjera pedagogikoje/psichologijoje: specialiosios pedagogikos III lygis — 1969—1972; specialiųjų poreikių mokytojos III lygis/pagalba besimokančiajam — 1973—1974; normalios mokyklos mokytoja — 1974; privačios klinikos psichoterapeutė 1975—1976; specialiosios pedagogikos mokytoja 1976—1977; specialiosios pedagogikos pagalbos besimokančiajam konsultantė 1977—1979; privačios klinikos psichoterapeutė 1977—1979; psichiatrijos skyriaus tyrimų koordinatorė 1978—1979; universiteto dėstytoja 1977—1979; specialiosios pedagogikos mokytoja 1979—1980; privačios klinikos psichoterapeutė 1980—1981; psichologė konsultantė 1982—1989. Nuo tada ir iki šiol dirba konsultante.

Savanoriška/labdaringa veikla: konsultantės darbas autistų skyriuje 1981—1983; psichologinė pagalba — North Wales vaikų pagalbos linija — 1988—1989; psichologė Samariečių draugijoje 1996—1998; psichologė Gyventojų pagalbos biure — nuo 2002 iki dabar.

Veikla: NSPCC įžymybių rėmėja nuo 2005 iki šiol. NSPCC — tai nacionalinė organizacija, kovojanti su smurtu prieš vaikus.

Kasmetinio Torey Hayden renginio „Sheep Walk“, remiančio NSPCC ir „Gelbėkit vaikus“, organizatorė. Rašytojos karjera: išleido 11 knygų.

Jums gali patikti

9789955132561-mergaite_1450263337-a34cdf3f8023c89ce7622aba883d5fcb.jpg
Mergaitė Torey L. Hayden
9789955134985-ramybes-jura_1447419127-09f10fd26d085b7ea6ec2ce62a9b5a4c.jpg
Ramybės jūra Katja Millay
6.00 €