imperium_1450794311-dd2d0d7d2a79827b6087feca12fee7cb.jpg

Imperium (Ciceronas, #1)

Robert Harris
Iš anglų kalbos vertė Arvydas Malinauskas 
15x22x2,7 cm, 360 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2007 m.
ISBN 978-9955-13-124-3
Britų rašytojo Roberto Harriso, lietuvių skaitytojams pažįstamo iš romanų „Pompėja“ (2004) ir „Faterlandas“ (2005), naujausias kūrinys — biografinis romanas „Imperium“ (lot. valdžia) — pasakoja apie Marko Tulijaus Cicerono (106 m. pr. Kr.—43 m. pr. Kr.), įžymaus senovės Romos valstybės veikėjo, filosofo ir rašytojo, neprilygstamo oratoriaus, teisininko gyvenimą nuo jo politinės veiklos pradžios iki aukščiausio Romos imperijoje – konsulo posto.
Robertas Harisas gimė 1957 m. Notingeme. Baigęs Kembridžo universitetą dirbo BBC Panorama ir Newsnight laidų reporteriu, vėliau — Observer politikos apžvalgininkas, Sunday Times ir Daily Telegraph žurnalistas. 2003 m. pelnė britų žiniasklaidos Metų žurnalisto vardą. Romanų „Pompėja“, „Faterlandas“, „Imperium“, „Vaiduoklis“, „Lustrum“ (išleisti lietuvių kalba), „Enigma“ ir „Archangel“, tapusių tarptautiniais bestseleriais ir penkių publicistikos knygų autorius. Jo kūriniai išversti į daugelį kalbų.
Didžiosios Britanijos rašytojas Robertas Harissas savo naujajame romane „Imperium“ beletrizuoja mažiau žinomą ankstyvąjį Cicerono, jauno, sparčiai karjeros laiptais kylančio advokato, gyvenimo periodą. Jis tapo intriguojantį politinės Romos „virtuvės“ paveikslą, o Ciceroną šiuolaikiniam skaitytojui pristato kaip tiesioginį moderniųjų politikų protėvį. (...) „Imperium“ yra patrauklus, informatyvus ir intriguojantis romanas apie senovės Romą.
* Marcel Theroux, The New York Times Book Review

Harissas, tarytum archeologas, dėliojantis į šipulius subyrėjusią mozaiką, savo knygoje visuomet, kai tik gali, naudoja istorinę medžiagą apie Romą, į pasakojimą sumaniai įterpdamas tikrų kalbų ir laiškų fragmentus. Jo eksperimentas yra drąsus ir netikėtas: romane pateikiama skrupulingai atrinkta istorinė informacija apie Romą skaitytoją sudomina labiau negu tradiciniai trilerių elementai. (...) Tokia meistriška antikinio ir modernaus žanro sintezė yra didelė retenybė.
* Tom Holland, The Guardian

Labai lengvai skaitoma, sklandžiai parašyta knyga, kuri yra ir istorinė drama, ir politinis trileris, ir scenarijus neblogam kino filmui. (...) Robertas Harissas dramatizuoja iš pažiūros visiškai kasdieniškus įvykius: stenografavimą, stenogramų skaitymą, įstatymų „kalimą“. Tačiau jo meistriškumo dėka šios nuobodybės virsta įtemptais, holivudinėms susišaudymo scenoms prilygstančiais siužetais.
The Economist

Džiaugiuosi tuo, kad perskaičiau šią knygą, kurią galima vadinti geriausiu šiuolaikinės politikos veidrodžiu. Kol dar ne per vėlu, ji turėtų būti įvesta į moksleiviams privalomos perskaityti literatūros sąrašą.
* Manda Scott, The Independent

„Imperium“ su malonumu gali skaityti visi — žinantys Romos respublikos istoriją ir jos visiškai neišmanantys.
* Mary Beard, The New York Review of Books

Tironas, kaip ir kiti „Imperium“ personažai, suteikia naudingos istorinės informacijos ir leidžia susidaryti išsamų bei tikslų Romos politinių intrigų vaizdą.
* Erik Spanberg, Christian Science Monitor

Jums gali patikti

vaiduoklis_1450770156-33a48fb29dd35414920f73a201389272.jpg
Vaiduoklis Robert Harris
9789955132905-enigma_1450252921-ce6e82cc2017a08852211fc3a4c53da3.jpg
Enigma Robert Harris
faterlandas_1453291125-ba5da291b6838d8594a360048946a834.jpg
Faterlandas Robert Harris
pompeja_1453300556-f159238b4d5381e49ebe7bce3ee02189.jpg
Pompėja Robert Harris
rubikonas_1447320207-5802129510774042c3513a752b3ac3ad.jpg
Rubikonas Tom Holland